I’ll focus primarily on the English language version, which I saw first, but many of my comments apply to both films. Also: be warned, while I don’t give away any specific plot twists or revelations, some of my comments may provide hints that make it easier to guess at those twists–not exactly a spoiler warning, but just a heads up. This isn’t so much a review of the film, as a commentary on the construct of the vampire and the haunting, poignant, and somehow resonant way in which that concept is treated.
This is the first movie I’ve seen, since Werner Herzog’s Nosferatu, that has sought to evoke the idea that the blood-drinking yearnings of the vampire is just a corollary to the true, profoundly existential horror of such a creature, and the isolation that arises out of its fundamental nature. These aren’t hip, sparkle-in-the-sunlight, hang out with their ersatz vampire family type creatures. Continue reading